実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
discontinuous
例文
The company experienced discontinuous growth due to various economic factors. [discontinuous: adjective]
同社はさまざまな経済的要因により非連続的な成長を経験しました。[不連続:形容詞]
例文
The power supply was discontinuous, causing frequent disruptions. [discontinuous: adjective]
電源が不連続で、頻繁に中断が発生していました。[不連続:形容詞]
intermittent
例文
The car had an intermittent problem with the engine, which made it difficult to diagnose. [intermittent: adjective]
車はエンジンに断続的な問題があり、診断が困難でした。[断続的:形容詞]
例文
The rain was intermittent throughout the day, making it difficult to plan outdoor activities. [intermittent: adjective]
雨は一日中断続的に降り続き、野外活動を計画するのは困難でした。[断続的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Intermittentは、日常の言語でdiscontinuousよりも一般的に使用されています。Intermittentはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、discontinuousはあまり一般的ではなく、通常は技術的または科学的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Discontinuousintermittentよりもフォーマルです。技術的または科学的な執筆でよく使用されますが、intermittentは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
