実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
discordant
例文
The discordant notes of the piano made my ears hurt. [discordant: adjective]
ピアノの不協和音が耳を痛めた。[不一致:形容詞]
例文
The band's performance was discordant, with each member playing a different tune. [discordant: adjective]
バンドのパフォーマンスは不一致で、各メンバーは異なる曲を演奏していました。[不一致:形容詞]
例文
Their views on politics were discordant, leading to heated arguments. [discordant: adjective]
彼らの政治観は不一致であり、激しい議論につながった。[不一致:形容詞]
opposing
例文
The opposing teams faced each other in the final match. [opposing: adjective]
相手チームは決勝戦で対戦しました。[反対:形容詞]
例文
The opposing candidates had different plans for the country's future. [opposing: adjective]
対立する候補者は、国の将来について異なる計画を持っていました。[反対:形容詞]
例文
The company's decision was opposing to the interests of its employees. [opposing: verb]
会社の決定は、従業員の利益に反していました。[反対:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Opposingは日常の言葉でdiscordantよりも一般的に使われています。Opposing用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、discordantはあまり一般的ではなく、主にサウンドや音楽を説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
discordantとopposingはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、discordant音楽やサウンド分析との関連により、より正式である可能性があります。
