実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
discovery
例文
The discovery of penicillin revolutionized medicine. [discovery: noun]
ペニシリンの発見は医学に革命をもたらしました。[発見:名詞]
例文
She discovered a new species of butterfly in the rainforest. [discovered: past tense verb]
彼女は熱帯雨林で新種の蝶を発見しました。[発見:過去形動詞]
realization
例文
It was only after the accident that he came to the realization that life is precious. [realization: noun]
事故の後、彼は人生が貴重であることに気づきました。[実現:名詞]
例文
She realized her dream of becoming a doctor after years of studying. [realized: past tense verb]
彼女は何年も勉強した後、医者になるという彼女の夢を実現しました。[実現:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Realizationは、日常の言語でdiscoveryよりも一般的に使用されています。Realization用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、discoveryはあまり一般的ではなく、特定のタイプの発見またはブレークスルーを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
discoveryとrealizationはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、discoveryは研究と探査に関連しているため、学術的または科学的設定でより一般的に使用される場合があります。
