実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
discreet
例文
She was very discreet when discussing the sensitive topic. [discreet: adjective]
彼女はデリケートなトピックについて話し合うとき、非常に慎重でした。[控えめ:形容詞]
例文
He discreetly slipped the envelope into her bag. [discreetly: adverb]
彼は慎重に封筒を彼女のバッグに滑り込ませた。[慎重に:副詞]
cautious
例文
She was cautious when crossing the busy street. [cautious: adjective]
彼女はにぎやかな通りを横断するときに用心深かった。[用心深い:形容詞]
例文
He cautiously approached the wild animal, keeping a safe distance. [cautiously: adverb]
彼は安全な距離を保ちながら慎重に野生動物に近づいた。[慎重に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cautiousは日常の言葉でdiscreetよりも一般的に使われています。Cautiousはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、discreetはあまり一般的ではなく、そのアプリケーションではより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
discreetとcautiousはどちらも正式な単語と見なされ、専門的または学術的な設定での使用に適しています。
