実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
discrepancy
例文
There is a discrepancy between the sales figures reported by the two departments. [discrepancy: noun]
2つの部門によって報告された売上高の間には不一致があります。[不一致:名詞]
例文
The discrepancy in the test results suggests an error in the data collection process. [discrepancy: noun]
テスト結果の不一致は、データ収集プロセスのエラーを示唆しています。[不一致:名詞]
inconsistency
例文
The inconsistency in his work performance has raised concerns among his colleagues. [inconsistency: noun]
彼の仕事のパフォーマンスの不一致は、彼の同僚の間で懸念を引き起こしました。[矛盾:名詞]
例文
There is an inconsistency between what he said yesterday and what he is saying today. [inconsistency: noun]
彼が昨日言ったことと今日彼が言っていることの間には矛盾があります。[矛盾:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Discrepancyとinconsistencyはどちらもさまざまなコンテキストで一般的に使用されますが、discrepancy技術的または正式なコンテキストでより一般的に使用されますinconsistencyより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Discrepancyは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、inconsistencyはフォーマルなコンテキストと非公式なコンテキストの両方で使用できます。
