実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
disdain
例文
She looked at him with disdain when he suggested they eat at a fast-food restaurant. [disdain: noun]
彼がファーストフード店で食事をすることを提案したとき、彼女は軽蔑して彼を見ました。[軽蔑:名詞]
例文
He disdained the idea of working for a company that didn't align with his values. [disdained: verb]
彼は自分の価値観と一致しない会社で働くという考えを軽蔑しました。[軽蔑:動詞]
dislike
例文
I dislike spicy food because it upsets my stomach. [dislike: verb]
辛い食べ物は胃を混乱させるので嫌いです。[嫌いなもの:動詞]
例文
She has a strong dislike for horror movies and refuses to watch them. [dislike: noun]
彼女はホラー映画を強く嫌い、それらを見ることを拒否しています。[嫌いなもの:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Dislikeは、日常の言語でdisdainよりも一般的に使用されています。Dislikeはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、disdainはあまり一般的ではなく、よりフォーマルであり、学術的または文学的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Disdainは通常、フォーマルで洗練されたトーンに関連付けられていますが、dislikeはよりカジュアルで非公式であるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストでの使用に適しています。
