実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disembarked
例文
We disembarked from the cruise ship and headed towards the shore. [disembarked: past tense]
クルーズ船から降りて岸に向かった。[下船:過去形]
例文
The passengers were asked to disembark the plane after it landed. [disembark: verb]
乗客は着陸後に飛行機を降りるように頼まれました。[下船:動詞]
dismount
例文
She gracefully dismounted from her horse after a long ride. [dismounted: past tense]
彼女は長い乗り物の後、優雅に馬から降りました。[降車:過去形]
例文
The worker carefully dismounted the ladder after finishing the job. [dismount: verb]
作業終了後、作業員は慎重にはしごを降ろしました。[降車:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
下船は、日常の言葉、特に公式または正式な文脈で、dismountよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
下船は一般的にdismountよりもフォーマルであると考えられており、よりカジュアルで、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。