実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
disenchanting
例文
The movie was disenchanting, and I left the theater feeling disappointed. [disenchanting: adjective]
映画は魅惑的で、私は失望して劇場を去りました。[魅惑的:形容詞]
例文
The reality of working in the fashion industry was disenchanting, and she soon realized it was not as glamorous as she thought. [disenchanting: gerund or present participle]
ファッション業界で働くという現実は魅惑的であり、彼女はすぐにそれが思ったほど魅力的ではないことに気づきました。[魅惑的:動名詞または現在分詞]
disillusioning
例文
The scandal was disillusioning for many fans who had idolized the celebrity. [disillusioning: adjective]
スキャンダルは、有名人を偶像化した多くのファンにとって幻滅でした。[幻滅:形容詞]
例文
The documentary was eye-opening and disillusioning, revealing the corruption and greed behind the company's success. [disillusioning: gerund or present participle]
ドキュメンタリーは目を見張るような幻滅的なものであり、会社の成功の背後にある腐敗と貪欲を明らかにしました。[幻滅:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disenchantingは、日常の言語でdisillusioningよりも一般的に使用されています。Disenchanting用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、disillusioningはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Disillusioningdisenchantingよりもフォーマルであり、通常、より深刻なまたは学術的な文脈で使用されます。
