実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disestablished
例文
The government disestablished the state church in the 19th century. [disestablished: verb]
政府は19世紀に州教会を解体しました。[廃止:動詞]
例文
The university was disestablished from its official status as a public institution. [disestablished: adjective]
大学は公的機関としての正式な地位から解体されました。[廃止:形容詞]
abolish
例文
The government abolished slavery in the 19th century. [abolished: verb]
政府は19世紀に奴隷制を廃止しました。[廃止:動詞]
例文
The company decided to abolish its outdated policies and procedures. [abolish: verb]
同社は、時代遅れのポリシーと手順を廃止することを決定しました。[廃止:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Abolishは、さまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語であるため、日常の言語でdisestablishedよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
disestablishedとabolishはどちらも正式な文脈で使用できますが、中立的または肯定的な意味合いが望ましい特定の状況では、disestablishedがより適切である可能性があります。