詳細な類語解説:disesteemとdishonorの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

disesteem

例文

The company's unethical practices have led to a disesteem among its customers. [disesteem: noun]

同社の非倫理的な慣行は、顧客の間で軽蔑につながっています。[軽蔑:名詞]

例文

I disesteem politicians who make promises they can't keep. [disesteem: verb]

守れない約束をする政治家を軽蔑します。[軽蔑:動詞]

dishonor

例文

The athlete's use of performance-enhancing drugs brought dishonor to the sport. [dishonor: noun]

アスリートによるパフォーマンス向上薬の使用は、スポーツに不名誉をもたらしました。[不名誉:名詞]

例文

He felt he had dishonored his family by lying to them. [dishonored: past participle]

彼は家族に嘘をついて不名誉になったと感じました。[不名誉:過去分詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Dishonorは、日常の言語でdisesteemよりも一般的に使用されています。Dishonor用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、disesteemはあまり一般的ではなく、専門的または学術的なコンテキストでよく使用されます。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Dishonordisesteemよりもフォーマルです。これは一般的に法的または公式の文脈で使用されますが、disesteemはより非公式であり、そのような文脈ではあまり一般的ではありません。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!