実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
disfigure
例文
The scar on her face disfigures her beauty. [disfigures: verb]
彼女の顔の傷跡は彼女の美しさを傷つけます。[外観:動詞]
例文
The graffiti on the building disfigured the otherwise beautiful architecture. [disfigured: past tense verb]
建物の落書きは、他の点では美しい建築を傷つけました。[変形:過去形動詞]
deform
例文
The accident deformed his leg, making it difficult for him to walk. [deformed: past tense verb]
事故は彼の足を変形させ、彼が歩くのを困難にしました。[変形:過去形動詞]
例文
The plastic surgery left her nose deformed and asymmetrical. [deformed: adjective]
整形手術により、彼女の鼻は変形し、非対称になりました。[変形:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disfigureは日常の言葉でdeformよりも一般的に使われています。Disfigureはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、deformはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
disfigureとdeformはどちらも正式な単語と見なされ、学術的または専門的な執筆での使用に適しています。
