実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disgraced
例文
The politician was disgraced after being caught in a corruption scandal. [disgraced: adjective]
政治家は汚職スキャンダルに巻き込まれた後、恥をかかされた。[恥ずべき:形容詞]
例文
He felt disgraced after his lies were exposed in front of his colleagues. [disgraced: verb]
彼は同僚の前で嘘が暴露された後、恥をかかされたと感じました。[恥ずべき:動詞]
dishonored
例文
The soldier was dishonored for disobeying orders during the mission. [dishonored: adjective]
兵士は任務中に命令に従わなかったために不名誉にされた。[不名誉:形容詞]
例文
She felt dishonored by her father's criminal behavior. [dishonored: verb]
彼女は父親の犯罪行為に不名誉を感じました。[不名誉:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disgracedは日常の言葉でdishonoredよりも一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
disgracedとdishonoredはどちらも正式な言葉であり、通常、深刻な文脈や専門的な文脈で使用されます。