実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disgusting
例文
The smell of rotten eggs is disgusting. [disgusting: adjective]
腐った卵の匂いが嫌です。[嫌:形容詞]
例文
It's disgusting how some people treat animals. [disgusting: adjective]
一部の人々が動物をどのように扱うかは嫌です。[嫌:形容詞]
例文
The state of the public restroom was absolutely disgusting. [disgusting: adjective]
公衆トイレの状態は絶対に嫌でした。[嫌:形容詞]
revolting
例文
The sight of the moldy bread was revolting. [revolting: adjective]
カビの生えたパンの光景は反抗的でした。[反抗:形容詞]
例文
The thought of eating bugs is revolting to me. [revolting: adjective]
虫を食べるという考えは私に反抗的です。[反抗:形容詞]
例文
The violence in the movie was so revolting that I had to look away. [revolting: adjective]
映画の暴力はとても反抗的だったので、私は目をそらさなければなりませんでした。[反抗:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disgustingは日常の言語でrevoltingよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Revoltingはdisgustingよりも正式で使用頻度が低く、嫌悪感や反発の極端な場合のために予約されていることがよくあります。