実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disintegration
例文
The disintegration of the old building was caused by years of neglect. [disintegration: noun]
古い建物の崩壊は、長年の怠慢によって引き起こされました。[崩壊:名詞]
例文
The tablet began to disintegrate in water. [disintegrate: verb]
錠剤は水中で崩壊し始めた。[崩壊:動詞]
dissolution
例文
The sugar cube dissolved in the hot tea. [dissolved: verb]
角砂糖は熱いお茶に溶けました。[解散:動詞]
例文
The dissolution of the company was due to financial difficulties. [dissolution: noun]
会社の解散は財政難によるものでした。[解散:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disintegrationは日常の言葉でdissolutionほど一般的ではありません。Disintegrationは科学的または技術的な文脈でより一般的に使用されますが、dissolutionはより用途が広く、法律、ビジネス、個人的な関係を含むさまざまな文脈で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Disintegrationdissolutionよりもフォーマルです。Disintegrationは技術的または科学的な執筆でよく使用されますが、dissolution公式と非公式の両方の文脈で使用できます。