実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dismal
例文
The team's performance was dismal, and they lost the game. [dismal: adjective]
チームのパフォーマンスは悲惨で、彼らはゲームに負けました。[悲惨:形容詞]
例文
The abandoned house had a dismal atmosphere, with broken windows and peeling paint. [dismal: adjective]
廃屋は窓が割れたり、ペンキが剥がれたりと陰鬱な雰囲気でした。[悲惨:形容詞]
gloomy
例文
The sky was gloomy and overcast, with no sign of sunshine. [gloomy: adjective]
空は暗く曇り、太陽の光は見られませんでした。[暗い:形容詞]
例文
She felt gloomy and downhearted after receiving the bad news. [gloomy: adjective]
彼女は悪い知らせを受け取った後、憂鬱で落胆しました。[暗い:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Gloomyは日常の言葉でdismalよりも一般的に使われています。Gloomy用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、dismalはあまり一般的ではなく、より深刻または極端な状況を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
dismalとgloomyはどちらも通常、非公式またはニュートラルなトーンに関連付けられていますが、ラテン語とフランス語のルーツがあるため、dismal少しフォーマルと見なされる場合があります。