実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dismantled
例文
The old factory was dismantled and turned into a park. [dismantled: verb]
古い工場は解体され、公園になりました。[解体:動詞]
例文
The car was dismantled for parts. [dismantled: past participle]
車は部品のために解体されました。[解体:過去分詞]
disassemble
例文
I need to disassemble the computer to clean the fan. [disassemble: verb]
ファンを掃除するにはコンピュータを分解する必要があります。[逆アセンブル:動詞]
例文
The bookshelf can be easily disassembled for moving. [disassembled: past participle]
本棚は簡単に分解して移動できます。[逆アセンブル:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disassembleは、より広い範囲のオブジェクトや状況に適用できるより用途の広い用語であるため、日常の言語でdismantledよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Dismantledは、日常の言語で使用されるよりカジュアルで一般的な用語であるdisassembleよりも正式な用語です。