実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dismantling
例文
The workers are dismantling the old bridge to make way for a new one. [dismantling: present participle]
労働者は新しい橋に道を譲るために古い橋を解体しています。[解体:現在分詞]
例文
We need to dismantle the engine to replace the faulty part. [dismantle: verb]
故障した部品を交換するには、エンジンを分解する必要があります。 [解体:動詞]
removal
例文
The removal of the old carpet revealed a beautiful hardwood floor. [removal: noun]
古いカーペットを取り除くと、美しい堅木張りの床が現れました。[削除:名詞]
例文
We need to remove the old paint before applying a new coat. [remove: verb]
新しいコートを塗る前に、古い塗料を取り除く必要があります。[削除:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Removalは、日常の言語でdismantlingよりも一般的に使用されています。Removal用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、dismantlingはあまり一般的ではなく、より具体的なプロセスを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
dismantlingは通常、技術的または専門的なトーンに関連付けられていますが、removalはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
