実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dismay
例文
The news of the accident filled her with dismay. [dismay: noun]
事故のニュースは彼女を落胆させた。[狼狽:名詞]
例文
I was dismayed to hear that my favorite restaurant had closed down. [dismayed: past participle]
お気に入りのレストランが閉店したと聞いてがっかりしました。[狼狽:過去分詞]
disappointment
例文
Her disappointment was evident when she didn't get the job. [disappointment: noun]
彼女が仕事に就かなかったとき、彼女の失望は明らかでした。[失望:名詞]
例文
I was disappointed with the quality of the product I received. [disappointed: adjective]
受け取った製品の品質にがっかりしました。[がっかり:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disappointmentは日常の言葉でdismayよりも一般的に使われています。Disappointmentはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、dismayはあまり一般的ではなく、より正式な文脈や文学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
dismayは通常、より公式または文学的なトーンに関連付けられていますが、disappointmentはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
