実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
disparition
例文
The police are investigating the disparition of the valuable painting from the museum. [disparition: noun]
警察は、美術館からの貴重な絵画の差異を調査しています。[格差:名詞]
例文
The family was shocked by the sudden disparition of their son. [disparition: noun]
家族は息子の突然の格差にショックを受けました。[格差:名詞]
disappearance
例文
The disappearance of the sun behind the clouds made the day feel gloomy. [disappearance: noun]
雲の後ろの太陽の消えは、その日を憂鬱に感じさせました。[失踪:名詞]
例文
The child's disappearance sparked a massive search effort. [disappearance: noun]
子供の失踪は大規模な捜索活動を引き起こしました。[失踪:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disappearanceは、日常の言語でdisparitionよりも一般的に使用されています。Disappearance用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、disparitionはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Disparitionは通常、disappearanceよりもフォーマルなトーンに関連付けられています。ただし、どちらの単語も、状況や文脈に応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。
