実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dispense
例文
The pharmacist will dispense your medication after verifying your prescription. [dispense: verb]
処方箋を確認後、薬剤師が調剤いたします。[ディスペンス:動詞]
例文
The machine dispenses snacks and drinks for a fee. [dispenses: present tense]
機械はスナックや飲み物を有料で分配します。[調剤:現在形]
例文
The judge may dispense with the usual penalty if there are extenuating circumstances. [dispense: phrasal verb]
酌量すべき事情がある場合、裁判官は通常の罰則を省くことができます。[ディスペンス:句動詞]
give
例文
Can you give me a hand with these boxes? [give: verb]
これらの箱を私に手渡してもらえますか?[与える:動詞]
例文
She gave me a book for my birthday. [gave: past tense]
彼女は私の誕生日に本をくれました。[与えた:過去形]
例文
I have to give a presentation at work tomorrow. [give: verb]
明日は職場で発表しないといけない。[与える:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Giveは、日常の言語でdispenseよりも一般的に使用されています。Giveはさまざまな状況で使用できる一般的な動詞ですが、dispenseはあまり一般的ではなく、専門家や医療の現場でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Dispensegiveよりもフォーマルであり、専門家や医療現場でよく使用されます。ただし、giveは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
