実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dispersal
例文
The dispersal of pollen by bees is essential for plant reproduction. [dispersal: noun]
ミツバチによる花粉の分散は植物の繁殖に不可欠です。[分散:名詞]
例文
The wind can disperse seeds over long distances. [disperse: verb]
風は長距離にわたって種子を分散させることができます。[分散:動詞]
distribution
例文
The distribution of rainfall varies across different regions of the world. [distribution: noun]
降雨量の分布は、世界の地域によって異なります。[分布:名詞]
例文
The company has a wide distribution network that covers several countries. [distribute: verb]
同社はいくつかの国をカバーする幅広い流通ネットワークを持っています。[配布:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Distributionは、より用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できるため、日常の言語でdispersalよりも一般的に使用されます。Dispersalはより具体的であり、生態学的または生物学的文脈で一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
dispersalとdistributionはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、distributionはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。