実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disperse
例文
The protesters were asked to disperse by the police. [disperse: verb]
抗議者たちは警察から解散を求められた。[分散:動詞]
例文
The wind will disperse the smoke from the fire. [disperse: verb]
風は火からの煙を分散させます。[分散:動詞]
disseminate
例文
The organization aims to disseminate information about climate change. [disseminate: verb]
この組織は、気候変動に関する情報を広めることを目的としています。[普及:動詞]
例文
The study's findings were disseminated through various academic journals. [disseminated: past participle]
この研究の結果は、さまざまな学術雑誌を通じて広められました。[普及:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disperseは、日常の言語でdisseminateよりも一般的に使用されています。Disperse用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、disseminateはあまり一般的ではなく、学術的または専門的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Disseminateは一般的にdisperseよりも正式であると考えられています。精度と正確さが重要な学術的、科学的、または専門的な文脈でよく使用されます。