実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dispersion
例文
The dispersion of seeds by the wind is an important factor in plant reproduction. [dispersion: noun]
風による種子の分散は、植物の繁殖において重要な要素です。[分散:名詞]
例文
The prism caused the dispersion of white light into a rainbow of colors. [dispersion: noun]
プリズムは白色光を虹色の虹に分散させました。[分散:名詞]
例文
The dispersion of pollutants in the atmosphere can have far-reaching effects on air quality. [dispersion: noun]
大気中の汚染物質の拡散は、大気質に広範囲にわたる影響を与える可能性があります。[分散:名詞]
scattering
例文
The children were scattering flower petals along the path. [scattering: verb]
子どもたちは小道沿いに花びらを散らしていました。[散乱:動詞]
例文
The scattering of light by the atmosphere causes the sky to appear blue. [scattering: noun]
大気による光の散乱により、空は青く見えます。[散乱:名詞]
例文
The scattering of pollen by the wind is an important factor in plant reproduction. [scattering: noun]
風による花粉の飛散は植物の繁殖において重要な要素です。[散乱:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Scatteringは、より幅広いコンテキストで使用できるため、日常の言語でdispersionよりも一般的に使用されます。Dispersionは、科学的または技術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Dispersionは通常、より公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、scatteringは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
