単語の意味

displaced

- 戦争や自然災害などの理由で家を出ざるを得なくなった人々を指します。 - 元の位置または場所から移動されたものを記述する。 - 場違いな感じや特定の環境に属していないという感覚について話す。

evacuated

- 危険または危険な場所からより安全な場所に移動した人々を指します。 - 緊急事態または脅威のために人が一掃された建物またはエリアを説明する。 - 医療目的で体の一部や臓器から空気や体液を除去することについて話します。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、ある場所から別の場所への人や物の動きを指します。
2どちらの単語も緊急事態で使用できます。
3どちらの単語も、前の場所を離れることを含みます。

この二つの単語の違いは？

1原因:Displacedは外的要因のために去ることを余儀なくされることを指し、evacuated安全上の理由で去ることを意味します。
2目的地:Displaced必ずしも特定の目的地を意味するわけではありませんが、evacuatedより安全な場所に移動することを示唆しています。
3コンテキスト:Displacedは、戦争、自然災害、または社会的混乱のコンテキストでよく使用されますが、evacuatedは、火災、爆弾の脅威、化学物質の流出などの緊急事態でより一般的に使用されます。
4期間:Displaced長期的な状況である可能性がありますが、evacuatedは通常一時的なものです。
5医療用途:Evacuatedは、医療目的で体の一部または臓器から体液または空気を除去することを指すこともありますが、displacedには医療用途はありません。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

displacedとevacuatedはどちらも、ある場所から別の場所への人や物の動きを指しますが、2つの単語にはいくつかの重要な違いがあります。 Displaced戦争や自然災害などの外的要因により退去を余儀なくされることを意味し、必ずしも特定の目的地を意味するものではありません。一方、evacuated安全上の理由から離れ、より安全な場所に移動することを提案しています。さらに、evacuatedは、医療目的で体の部分または臓器から体液または空気を除去することを指すこともあります。