実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
displacement
例文
The displacement of the boat caused waves to ripple across the water. [displacement: noun]
ボートの移動により、波が水面に波及しました。[変位:名詞]
例文
The new machine will displace the old one in the factory. [displace: verb]
新しい機械は工場で古い機械を置き換えます。[置換:動詞]
shift
例文
The shift in the wind caused the leaves to rustle. [shift: noun]
風の変化により、葉がざわめきました。[シフト:名詞]
例文
I need to shift my attention to this project now. [shift: verb]
私は今、このプロジェクトに注意を向ける必要があります。[シフト:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Shiftは日常の言葉でdisplacementよりも一般的な言葉であり、より幅広い文脈で使用されています。Displacementは、科学技術分野でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Displacementは一般に、非公式の文脈でより一般的に使用されるshiftよりも正式な単語と見なされます。
