実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disposition
例文
She has a cheerful disposition and is always smiling. [disposition: noun]
彼女は陽気な性格で、いつも笑顔です。[処分:名詞]
例文
His disposition towards the project was negative from the start. [disposition: noun]
プロジェクトに対する彼の気質は最初から否定的でした。[処分:名詞]
例文
The disposition of the furniture in the room was changed to create more space. [disposition: noun]
部屋の家具の配置を変更して、スペースを増やしました。[処分:名詞]
nature
例文
The nature of the problem was complex and required a lot of analysis. [nature: noun]
問題の性質は複雑で、多くの分析が必要でした。[自然:名詞]
例文
I love spending time in nature, surrounded by trees and wildlife. [nature: noun]
木々や野生生物に囲まれた自然の中で過ごすのが大好きです。[自然:名詞]
例文
It is in his nature to be kind and empathetic towards others. [nature: noun]
他人に親切で共感するのは彼の性質です。[自然:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Natureは、より用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーするため、日常の言語でdispositionよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Natureはよりフォーマルでアカデミックですが、dispositionはよりカジュアルで会話的です。