実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disproportionally
例文
The company's profits were disproportionally distributed among the executives. [disproportionally: adverb]
会社の利益は幹部の間で不釣り合いに分配されました。[不釣り合いに:副詞]
例文
The number of women in leadership positions is still disproportionally low. [disproportionally: adverb]
指導的地位にある女性の数は依然として不釣り合いに少ないです。[不釣り合いに:副詞]
disproportionately
例文
The wealthy are disproportionately represented in politics. [disproportionately: adverb]
富裕層は政治において不釣り合いに代表されています。[不釣り合いに:副詞]
例文
The burden of climate change falls disproportionately on marginalized communities. [disproportionately: adverb]
気候変動の負担は、疎外されたコミュニティに不釣り合いにかかっています。[不釣り合いに:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disproportionatelyは、日常の言語でdisproportionallyよりも一般的に使用されています。また、副詞と形容詞の両方として使用できるため、より用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Disproportionatelyはdisproportionallyより少しフォーマルです。ただし、どちらの単語も公式および非公式のコンテキストで使用できます。