実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
disrespect
例文
It is disrespectful to talk back to your parents. [disrespectful: adjective]
両親に話しかけるのは失礼です。[無礼:形容詞]
例文
He showed disrespect towards the judge by refusing to stand up in court. [disrespect: noun]
彼は法廷で立ち上がることを拒否することによって裁判官に対して無礼を示した。[無礼:名詞]
discourtesy
例文
It is discourteous to interrupt someone while they are speaking. [discourteous: adjective]
彼らが話している間に誰かを中断することは失礼です。[失礼:形容詞]
例文
Her discourtesy towards the waiter was unacceptable. [discourtesy: noun]
ウェイターに対する彼女の無礼は受け入れられませんでした。[無礼:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disrespectは、discourtesyよりも日常の言語でより一般的に使用されています。これは、幅広い文脈や状況をカバーする用途の広い単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Discourtesyはdisrespectよりも正式な言葉であり、礼儀正しいまたは専門的な設定でよく使用されます。それは誰かの行動や態度を批判するより丁寧な方法です。
