実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disrespectful
例文
It's disrespectful to talk over someone when they're speaking. [disrespectful: adjective]
彼らが話しているときに誰かについて話すのは失礼です。[無礼:形容詞]
例文
She showed disrespect towards her teacher by not following the rules. [disrespect: noun]
彼女は規則に従わないことによって彼女の先生に対して無礼を示しました。[無礼:名詞]
rude
例文
It's rude to interrupt someone when they're speaking. [rude: adjective]
誰かが話しているときに邪魔をするのは失礼です。[失礼:形容詞]
例文
He made a rude comment about her appearance. [rude: adjective]
彼は彼女の外見について失礼なコメントをした。[失礼:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Rudeは日常の言葉でdisrespectfulよりも一般的に使われています。Rudeはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、disrespectfulはより正式であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Disrespectfulは通常、正式なトーンに関連付けられており、専門的または学術的な設定でより一般的に使用されます。一方、Rudeはより非公式であり、カジュアルなコンテキストとフォーマルなコンテキストの両方で使用できます。