実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
disruption
例文
The construction work caused a disruption to the traffic flow. [disruption: noun]
建設工事により交通の流れが途絶えました。[混乱:名詞]
例文
The new technology brought a disruption to the traditional way of doing business. [disruption: noun]
新しいテクノロジーは、従来のビジネスのやり方に混乱をもたらしました。[混乱:名詞]
disturbance
例文
The loud music from the party next door caused a disturbance to our sleep. [disturbance: noun]
隣のパーティーからの大音量の音楽が私たちの睡眠を妨げました。[外乱:名詞]
例文
The news of the accident caused a disturbance in her emotions. [disturbance: noun]
事故のニュースは彼女の感情に混乱を引き起こしました。[外乱:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disturbanceは、日常の言語、特に非公式の文脈でdisruptionよりも一般的に使用されています。Disruptionは、専門的または技術的なコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Disruptionはしばしば公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、disturbanceはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
