実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
disruptor
例文
Uber is a disruptor in the transportation industry. [disruptor: noun]
Uber は運輸業界のディスラプターです。[ディスラプター:名詞]
例文
The new technology has the potential to be a major disruptor in the market. [disruptor: adjective]
この新技術は、市場における大きなディスラプターとなる可能性を秘めています。[ディスラプター:形容詞]
innovator
例文
Steve Jobs was an innovator who transformed the tech industry with his inventions. [innovator: noun]
スティーブ・ジョブズは、発明でテクノロジー業界を変革したイノベーターでした。[イノベーター:名詞]
例文
The company's innovative approach to sustainability has earned them recognition in the industry. [innovative: adjective]
持続可能性に対する同社の革新的なアプローチは、業界で認められています。[革新的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Innovator は、日常語では disruptor よりも一般的に使用されています。 Innovator はさまざまなコンテキストで使用できるより用途の広い用語ですが、 disruptor はテクノロジー業界に関連することが多いより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
disruptorとinnovatorはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。しかし、disruptorは、テクノロジー業界やスタートアップ文化との関連から、より非公式と見なされるかもしれません。
