実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dissatisfaction
例文
The employees expressed their dissatisfaction with the new management policies. [dissatisfaction: noun]
従業員は新しい経営方針に不満を表明した。[不満:名詞]
例文
She felt a sense of dissatisfaction with her current job and decided to look for a new one. [dissatisfaction: noun]
彼女は現在の仕事に不満を感じ、新しい仕事を探すことにしました。[不満:名詞]
disappointment
例文
He experienced a deep sense of disappointment when he didn't get the job. [disappointment: noun]
彼は仕事に就かなかったとき、深い失望感を経験しました。[失望:名詞]
例文
I was disappointed with the quality of the food at the restaurant. [disappointed: adjective]
私はレストランの食べ物の質に失望しました。[がっかり:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disappointmentは、日常の言語でdissatisfactionよりも一般的に使用されています。Disappointmentは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、dissatisfactionはあまり一般的ではなく、その意味がより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
dissatisfactionとdisappointmentはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、あまり一般的ではないため、dissatisfaction少しフォーマルな場合があります。
