実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dissented
例文
One judge dissented from the majority opinion and wrote a separate opinion. [dissented: verb]
ある裁判官は多数意見に反対し、別の意見を書いた。[反対:動詞]
例文
The board members dissented from the CEO's proposal and presented their own alternative plan. [dissented: past tense]
取締役会メンバーはCEOの提案に反対し、独自の代替案を提示しました。[反対:過去形]
disagree
例文
I disagree with your assessment of the situation. [disagree: verb]
私はあなたの状況の評価に同意しません。[同意しない:動詞]
例文
We had a disagreement about which restaurant to go to for dinner. [disagreement: noun]
夕食にどのレストランに行くかについて意見の相違がありました。[意見の相違:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disagreeは、日常の言語でdissentedよりも一般的に使用されています。Disagree用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、dissentedはあまり一般的ではなく、特定の種類の意見の不一致を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Dissenteddisagreeよりもフォーマルです。disagreeは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、dissentedは通常、公式または法的な状況のために予約されています。
