実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dissolver
例文
The chemist used a dissolver to break down the compound. [dissolver: noun]
化学者はディゾルバーを使用して化合物を分解しました。[ディゾルバー:名詞]
例文
The acid will dissolver the metal if left for too long. [dissolve: verb]
酸は長時間放置すると金属を溶解します。[溶解:動詞]
thinner
例文
Add a few drops of thinner to the paint to make it easier to apply. [thinner: noun]
塗りやすくするために、塗料にシンナーを数滴加えます。[シンナー:名詞]
例文
The painter thinned out the paint with some solvent. [thinned: past participle]
画家は溶剤で塗料を薄くしました。[間引き:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Thinnerは日常の言葉でdissolverよりも一般的に使われています。Thinnerはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、dissolverはより具体的で技術的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Dissolverは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、thinnerはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。