実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
distaste
例文
I have a distaste for spicy food. [distaste: noun]
辛いものが嫌いです。[嫌悪感:名詞]
例文
She distastes the idea of going to a crowded concert. [distastes: verb, present tense]
彼女は混雑したコンサートに行くという考えを嫌います。[嫌悪感:動詞、現在形]
disgusted
例文
I was disgusted by the sight of the rotten food. [disgusted: adjective]
腐った食べ物を見てうんざりしました。[うんざり:形容詞]
例文
He disgusted me with his rude behavior towards the waiter. [disgusted: verb, past tense]
彼はウェイターに対する失礼な行動で私をうんざりさせた。[うんざり:動詞、過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disgustedは、日常の言語でdistasteよりも一般的に使用されています。Disgustedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、distasteはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
distasteとdisgustedはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。