実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
distention
例文
The distention of her belly was due to overeating. [distention: noun]
彼女の腹の膨張は過食によるものでした。[膨張:名詞]
例文
The doctor diagnosed him with bowel distention. [distention: noun]
医者は彼を腸膨満と診断した。[膨張:名詞]
enlargement
例文
The enlargement of the photo made it easier to see the details. [enlargement: noun]
写真を大きくすることで、細部が見やすくなりました。[拡大:名詞]
例文
The tumor caused an enlargement of his liver. [enlargement: noun]
腫瘍は彼の肝臓の肥大を引き起こしました。[拡大:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Enlargementは、日常の言語でdistentionよりも一般的に使用されています。Enlargement用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、distentionはあまり一般的ではなく、通常は医療コンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
distentionとenlargementはどちらも、技術的または医学的な文脈で通常使用される正式な単語です。ただし、enlargementは、写真やアートなど、よりカジュアルまたはクリエイティブなコンテキストで使用することもできますが、distentionはその使用法がより制限されています。