実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
distillation
例文
The chemist used distillation to separate the different components of the solution. [distillation: noun]
化学者は蒸留を使用して溶液のさまざまな成分を分離しました。[蒸留:名詞]
例文
Distilling whiskey involves heating and cooling the liquid to remove impurities. [distilling: gerund or present participle]
ウイスキーの蒸留には、液体を加熱および冷却して不純物を除去することが含まれます。[蒸留:動名詞または現在分詞]
purification
例文
The water treatment plant uses various methods of purification to make the water safe for consumption. [purification: noun]
水処理プラントは、水を安全に消費するためにさまざまな浄化方法を使用しています。[浄化:名詞]
例文
The purification of gold involves removing any other metals or impurities from the ore. [purification: noun]
金の精製には、鉱石から他の金属や不純物を除去することが含まれます。[浄化:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Purificationは、より幅広いアプリケーションを持ち、より用途が広いため、日常の言語でdistillationよりも一般的に使用される用語です。Distillationは、主に化学および産業で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Distillationはより専門的で正式な用語ですが、purificationは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。