実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
distinguishability
例文
The distinguishability of the two species was difficult to determine without further analysis. [distinguishability: noun]
2つの種の識別可能性は、さらなる分析なしに決定することは困難でした。[識別可能性:名詞]
例文
The logo's distinguishability made it easy to recognize the brand. [distinguishability: noun]
ロゴの識別可能性により、ブランドを簡単に認識できました。[識別可能性:名詞]
recognizability
例文
The recognizability of the actor made him a popular choice for the lead role. [recognizability: noun]
俳優の認識可能性は彼を主役のための人気のある選択にしました。[認識可能性:名詞]
例文
The font's recognizability made it a popular choice for the company's branding. [recognizability: noun]
フォントの認識可能性は、会社のブランディングに人気のある選択肢になりました。[認識可能性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Recognizabilityは、日常の言語でdistinguishabilityよりも一般的に使用されています。Distinguishabilityは、技術的または科学的な文脈でよく使用される、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Distinguishabilityは通常、技術的な使用法のためによりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、recognizabilityはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで使用できます。