実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
distracting
例文
The noise from the construction site was very distracting. [distracting: adjective]
建設現場からの騒音は非常に気が散っていました。[気を散らす:形容詞]
例文
She found the bright colors on her phone screen to be distracting while studying. [distracting: present participle]
彼女は勉強中に携帯電話の画面の明るい色が気を散らすことに気づきました。[気を散らす:現在分詞]
disruptive
例文
The student's behavior was disruptive to the class and caused a lot of interruptions. [disruptive: adjective]
生徒の行動はクラスを混乱させ、多くの中断を引き起こしました。[破壊的:形容詞]
例文
The power outage was very disruptive to the company's operations. [disruptive: adjective]
停電は会社の業務に非常に混乱をもたらしました。[破壊的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Distractingは、disruptiveよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Distractingは、軽微な煩わしさや苛立ちを表すために使用される一般的な言葉ですが、disruptiveはより深刻な状況のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Disruptiveは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、distractingはより用途が広く、フォーマルと非フォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
