実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
distribute
例文
The teacher will distribute the handouts to the students. [distribute: verb]
教師は配布資料を生徒に配布します。[配布:動詞]
例文
The company distributes its products to stores all over the country. [distributes: present tense]
同社は全国の店舗に製品を配布しています。[配布:現在形]
dispense
例文
The pharmacist will dispense the medication to the patient. [dispense: verb]
薬剤師は患者に薬を調剤します。[ディスペンス:動詞]
例文
The vending machine dispensed a can of soda. [dispensed: past tense]
自動販売機はソーダの缶を分配しました。[調剤:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Distributeはdispenseよりも日常の言語でより一般的です。Distribute用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、dispenseはより具体的で、専門的または医療的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Dispenseはdistributeよりもフォーマルまたはプロフェッショナルな意味合いを持ち、トーンがより中立的であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
