実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
distrustful
例文
She was distrustful of his promises after he had let her down before. [distrustful: adjective]
彼が以前に彼女を失望させた後、彼女は彼の約束に不信感を抱いていました。[不信感:形容詞]
例文
The company's financial records were found to be inaccurate, leading to a distrustful relationship between the employees and management. [distrustful: adjective]
会社の財務記録が不正確であることが判明し、従業員と経営陣の間に不信感を抱きました。[不信感:形容詞]
suspicious
例文
The police were suspicious of his alibi and decided to investigate further. [suspicious: adjective]
警察は彼のアリバイを疑っており、さらに調査することにしました。[疑わしい:形容詞]
例文
She felt suspicious of the stranger who kept following her on the street. [suspicious: adjective]
彼女は通りで彼女を追いかけ続けた見知らぬ人を疑った。[疑わしい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Suspiciousは、より用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーするため、日常の言語でdistrustfulよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
distrustfulとsuspiciousはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、使用頻度が低いため、distrustful少しフォーマルであると見なすことができます。
