実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disturbing
例文
The movie was disturbing and left me feeling uneasy. [disturbing: adjective]
映画は不穏で、不安を感じました。[邪魔:形容詞]
例文
The loud noise from the construction site was very disturbing to the residents. [disturbing: present participle]
建設現場からの大きな音は住民にとって非常に不安でした。[邪魔:現在分詞]
upsetting
例文
It was upsetting to hear about the sudden death of my friend's pet. [upsetting: adjective]
私の友人のペットの突然の死について聞いて動揺しました。[動揺:形容詞]
例文
The cancellation of the concert was very upsetting for the fans. [upsetting: present participle]
コンサートのキャンセルはファンにとって非常に動揺しました。[動揺:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Upsettingは日常の言葉でdisturbingよりも一般的に使用されますが、disturbingはニュースレポートや学術論文などの正式な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Disturbingupsettingよりもフォーマルであり、より用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。