実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disunity
例文
The disunity among the members of the committee led to the failure of the project. [disunity: noun]
委員会のメンバー間の不一致はプロジェクトの失敗につながりました。[不一致:名詞]
例文
Disunity can be detrimental to the success of any organization. [disunity: noun]
不一致は、どの組織の成功にも悪影響を与える可能性があります。[不一致:名詞]
division
例文
The division between the two political parties is becoming increasingly polarized. [division: noun]
両政党の分断はますます二極化している。[担当部署: 名詞]
例文
The company experienced a division among its employees over the new policy. [division: noun]
同社は、新しい方針をめぐって従業員の間で分裂を経験しました。[担当部署: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Divisionは、日常の言葉でdisunityよりも一般的に使用されています。Divisionはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、disunityはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
disunityとdivisionはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、学術的および政治的な設定で使用されるため、divisionはもう少し正式な意味合いを持つ場合があります。