実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
diurnal
例文
Diurnal animals, such as squirrels and birds, are active during the day. [diurnal: adjective]
リスや鳥などの日中の動物は、日中活動しています。[日中:形容詞]
例文
The diurnal cycle of photosynthesis in plants is dependent on sunlight. [diurnal: noun]
植物の光合成の日周周期は日光に依存しています。[昼行性:名詞]
daytime
例文
I work during the daytime and rest at night. [daytime: noun]
昼間は仕事をして、夜は休みます。[昼間:名詞]
例文
Let's plan a picnic for the daytime when the weather is nice. [daytime: adjective]
天気の良い昼間のピクニックを計画しましょう。[昼間:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Daytimeは、より幅広い文脈に適用できるより用途の広い用語であるため、日常の言語でdiurnalよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Diurnalは科学的または技術的な文脈で一般的に使用されるより正式な用語ですが、daytimeはよりカジュアルで非公式であり、日常会話や執筆に適しています。