実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
diversity
例文
The company values diversity in its hiring practices. [diversity: noun]
同社は、雇用慣行の多様性を重視しています。[多様性:名詞]
例文
The garden had a diversity of flowers and plants. [diversity: noun]
庭には多様な花や植物がありました。[多様性:名詞]
assortment
例文
The store had an assortment of snacks and drinks. [assortment: noun]
店内には軽食や飲み物の品揃えがありました。[品揃え:名詞]
例文
She chose from the assortment of colors available for the dress. [assortment: noun]
彼女はドレスに利用できる色の品揃えから選びました。[品揃え:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Assortmentは日常の言葉でdiversityほど一般的ではありません。Diversityはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、assortment消費財や製品の文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
diversityとassortmentはどちらも比較的正式な言葉ですが、diversity学問的および専門的な設定に関連しているため、少し正式であると見なされる場合があります。