実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
divinity
例文
The ancient Greeks believed in many divinities, each with their own powers and personalities. [divinities: plural noun]
古代ギリシャ人は、それぞれが独自の力と個性を持つ多くの神々を信じていました。[神性:複数名詞]
例文
The concept of divinity is central to many religions around the world. [divinity: noun]
神性の概念は、世界中の多くの宗教の中心です。[神性:名詞]
sanctity
例文
The sanctity of human life is a fundamental principle in many ethical systems. [sanctity: noun]
人間の生命の尊厳は、多くの倫理システムの基本原則です。[神聖さ:名詞]
例文
The church was built on a site of great sanctity, where many miracles were said to have occurred. [sanctity: noun]
教会は、多くの奇跡が起こったと言われている非常に神聖な場所に建てられました。[神聖さ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sanctityは、より具体的であり、宗教や倫理の文脈で頻繁に使用されるため、日常の言語でdivinityよりも一般的ではありません。Divinityはより用途が広く、文学、神話、哲学など、さまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Divinityは、学術的または知的談話でよく使用されるため、一般的にsanctityよりも形式的です。ただし、どちらの単語も、状況や対象者に応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。
