実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
djinn
例文
The djinn granted the hero three wishes. [djinn: noun]
ジンは主人公に3つの願いを叶えました。[ジン:名詞]
例文
The sorcerer summoned a djinn to do his bidding. [djinn: noun]
魔術師は彼の入札をするためにジンを召喚しました。[ジン:名詞]
jinni
例文
The jinni emerged from the bottle and offered to grant the man's wish. [jinni: noun]
ジンニは瓶から出てきて、男の願いを叶えることを申し出た。[ジンニ:名詞]
例文
The princess was warned not to trust the jinni's promises, as they often came with a price. [jinni: noun]
王女は、ジンニの約束を信用しないように警告されました。[ジンニ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Djinnは学術的または正式な文脈でjinniよりも一般的に使用されていますが、jinniは大衆文化やフィクションでより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Djinnは、学術的または正式な文脈で使用されるより一般的なスペルであるため、jinniよりも正式です。