実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
document
例文
Please make sure to read the document before signing it. [document: noun]
署名する前に必ずお読みください。[ドキュメント: 名詞]
例文
I need to document all the expenses for this project. [document: verb]
このプロジェクトのすべての費用を文書化する必要があります。[ドキュメント: 動詞]
paper
例文
Can you hand me a piece of paper? I need to write something down. [paper: noun]
一枚の紙を渡してもらえますか?私は何かを書き留める必要があります。[紙:名詞]
例文
I wrote my essay on a piece of paper and then typed it up on the computer. [paper: noun]
私は一枚の紙にエッセイを書き、それをコンピューターに入力しました。[紙:名詞]
例文
I received my diploma on a fancy piece of paper. [paper: noun]
私は派手な紙で卒業証書を受け取りました。[紙:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Paperは日常の言語でより一般的に使用されますが、documentは公式または専門的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Documentはしばしば形式と重要性に関連付けられていますが、paperはより非公式またはカジュアルな意味合いを持つことができます。