実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dodge
例文
He managed to dodge the ball just in time. [dodge: verb]
彼はなんとか間に合うようにボールをかわした。[かわす:動詞]
例文
The politician tried to dodge the question by changing the subject. [dodge: verb]
政治家は主題を変えることによって質問をかわそうとしました。[かわす:動詞]
例文
She had to dodge the falling debris during the earthquake. [dodge: verb]
彼女は地震の間に落下する破片をかわさなければなりませんでした。[かわす:動詞]
duck
例文
She had to duck to avoid hitting her head on the low ceiling. [duck: verb]
彼女は低い天井に頭をぶつけないようにアヒルをしなければなりませんでした。[アヒル:動詞]
例文
He ducked behind the wall to avoid being seen. [duck: verb]
彼は見られないように壁の後ろに隠れた。[アヒル:動詞]
例文
We saw a group of ducks swimming in the pond. [ducks: noun]
池の中を泳いでいるアヒルの群れが見えました。[アヒル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Duckは日常の言葉でdodgeよりも一般的に使われています。Duck用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、dodgeはあまり一般的ではなく、より具体的な意味があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
dodgeとduckはどちらも非公式の言葉ですが、質問や責任を回避することを指す場合、より正式な文脈でdodgeを使用できます。
