実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dolerite
例文
The dolerite quarry provided the raw material for the construction of the new highway. [dolerite: noun]
ドレライト採石場は、新しい高速道路の建設のための原料を提供しました。[ドレライト:名詞]
例文
The dolerite boulders were transported to the construction site using heavy machinery. [dolerite: adjective]
ドレライトの岩は重機を使って建設現場に運ばれました。[ドレライト:形容詞]
diabase
例文
The kitchen countertops were made of diabase, giving the room a sleek and modern look. [diabase: noun]
キッチンのカウンタートップはダイアベースでできており、部屋に洗練されたモダンな外観を与えています。[ダイアベース:名詞]
例文
The diabase tiles were polished to a high shine, enhancing their natural beauty. [diabase: adjective]
ダイアベースタイルは高い輝きに磨かれ、自然の美しさを高めています。[ダイアベース:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Doleriteは建設や道路建設でより一般的に使用されますが、diabase装飾目的でより一般的に使用されます。ただし、どちらの単語も日常の言語では比較的一般的ではなく、ESL学習者にはなじみがない可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
doleriteとdiabaseはどちらも、科学的または専門的な文脈で使用される可能性が高い専門用語であり、日常の語彙よりも正式なものになっています。